Dinding rak sortir kayu Kantor Pos Netral Hallowmere, puluhan lubang merpati penuh amplop, dicetak tinta merah dan hijau
Pip Calloway memanjat tangga geser dan menyelipkan surat ke lubang paling atas

Letterwake LETTERWAKE Kantor Pos Netral ✶ Hallowmere ✶ Tahun Kesebelas ✶ tahun XI LETTERWAKE

Sebelas tahun perang memutus semua telegraf, dan yang masih menyeberang hanya surat di tasmu.

Jelajahi Game
Dari
Dermaga Hallowmere
Untuk
Party kurir
No.
Karung 0412

Empat kurir, satu tas

Party berisi empat kurir Kantor Pos Netral. Mereka berangkat bersama dari dermaga yang sama, lalu berpencar ke dua sisi perang. Pilih satu untuk melihat apa yang dia bawa.

Pip Calloway

19 tahun. Kurir termuda Hallowmere.

Kendaraan
Sepeda pos berkeranjang
Prangko
Fernmouth Dash, Kettlewick Lamp

Hafal jalan tikus di antara dua parit. Belum pernah gagal mengantar, belum pernah juga pulang tepat waktu.

Dermaga pos Hallowmere saat fajar: peti surat, jembatan kereta dengan gerbong pos, kapal uap kecil, dan kota bermenara jam
Hollis Grane, mantan sensor, membaca surat dengan kacamata bundar
Ansel Brack, masinis kereta pos, tertawa dengan sekop di bahu
Pip Calloway berdiri di samping sepeda pos, mengangkat sebuah surat
Odile Fenn, pendayung perahu pos, memegang dayung tegak

Giliran berempat

Pertarungan berjalan bergiliran. Lawanmu palang pos jaga, anjing patroli, perampok surat, dan Sensor yang ingin membaca isi tasmu.

Prangko sebagai skill

Tiap kota yang kamu datangi memberi satu cap. Pasang di tas kurir, dan cap itu menjadi gerakan dalam pertarungan.

Kantor yang tumbuh

Kantor pos Hallowmere bertambah ruang setiap kali surat sampai: bengkel sepeda, dok perahu, ruang baca untuk surat yang tidak bertuan.

Dari
Album prangko
Untuk
Delapan kota
No.
Karung 0413

Delapan kota, dua sisi

Westmark di barat, Oskreach di timur, sembilan sungai di antaranya. Hallowmere berdiri tepat di garis depan dan tidak memihak. Tiap kota memberi satu Prangko.

Greyford: jembatan batu berkarung pasir di atas sungai lebar, kapel runtuh, perahu pos berbendera putih

Greyford

Oskreach, seratus langkah dari parit barat

Kota jembatan batu. Di sini surat paling sering ditahan, dan di sini juga Hollis dulu bekerja.

Greyford RedlineTandai kelemahan lawan selama dua giliran.

Dari
Fernmouth, barat
Untuk
Parit timur Greyford
No.
Surat 17 dari 60

Tulis Balasan

Tangan Tobin dibalut, jadi dia mendikte dan kamu yang menulis. Pilih satu frasa di tiap baris dengan panah, lalu Enter untuk mengunci. Kata yang kamu pilih menentukan nasib surat ini, dan lima akhir cerita bergantung pada surat mana yang sampai.

Surat masuk, dari Ibu Marsh untuk Tobin Marsh

Tobin,

Kalau surat ini sampai, berarti kurir itu memang bisa menyeberang. Ayahmu bilang mustahil.

Kebun belakang sudah kutanami lagi. Kursimu masih di dekat tungku dan tidak ada yang mau mendudukinya.

Aku tidak memintamu pulang. Aku cuma minta kamu menulis, apa saja, asal tulisan tanganmu sendiri.

Ibu
Fernmouth, akhir musim gugur tahun kesebelas

Untuk Ibu, Fernmouth

Dari Tobin Marsh, didiktekan kepada kurir Pip Calloway

Belum ditulis

Dari
Lanternrow Studio
Untuk
Semua kurir
No.
Karung 0415

Arsip surat terbuka

Kabar dari studio kami tulis sebagai surat. Delapan sudah terkirim sejak hari rilis. Buka satu untuk membacanya di halamannya sendiri.

Buku daftar surat keluar
TanggalDariUntukPerihal
Dari
Loket Hallowmere
Untuk
Setiap pemain
No.
Karung 0416

Formulir pos

Privasi, Ketentuan, EULA, dan Bantuan dalam empat formulir berkode. Tiap kode bisa ditautkan langsung, misalnya letterwake.com/#eula.

Kantor Pos Netral Hallowmere, dikelola Lanternrow Studio

Formulir untuk kurir dan pemain

Kebijakan Privasi

Berlaku sejak 28 Agustus 2026. Formulir F-01.

1

Siapa kami

Letterwake dibuat dan dikelola Lanternrow Studio (fiktif), Bandung. Untuk urusan data pribadi, tulis ke [email protected].

2

Data yang kami kumpulkan

Saat kamu membuat akun studio: alamat email dan nama tampilan. Saat bermain dengan koneksi aktif: laporan galat, versi perangkat, dan statistik pemakaian umum seperti bab yang diselesaikan.

3

Data yang tidak kami kumpulkan

Isi surat yang kamu tulis di dalam game tetap di perangkatmu. Kami tidak membaca balasan yang kamu susun dan tidak mengumpulkan lokasi tepatmu.

4

Untuk apa data dipakai

Memperbaiki galat, menyeimbangkan pertarungan, dan mengirim kabar studio bila kamu memintanya. Kami tidak menjual data pribadi kepada siapa pun.

5

Penyimpanan dan lama simpan

Data akun disimpan selama akun aktif. Laporan galat dihapus atau dianonimkan setelah 18 bulan.

6

Hakmu menurut UU PDP

Sesuai Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2022 tentang Pelindungan Data Pribadi, kamu berhak mengakses, membetulkan, menghapus, dan menarik persetujuan atas data pribadimu. Kami menjawab permintaan dalam 14 hari kerja.

7

Video trailer

Trailer di halaman ini baru dimuat dari YouTube (mode privasi ditingkatkan) setelah kamu menekan tombol putar. Sebelum itu, tidak ada data yang dikirim ke YouTube.

8

Perubahan kebijakan

Bila kebijakan ini berubah, kami memasang tanggal baru di kepala formulir dan memberi tahu lewat kabar di dalam game.

Ketentuan Layanan

Berlaku sejak 28 Agustus 2026. Formulir F-02.

1

Ruang lingkup

Ketentuan ini berlaku untuk situs letterwake.com, akun studio, dan layanan daring Letterwake. Dengan memakai layanan itu, kamu menyetujui ketentuan ini.

2

Akun dan usia

Kamu bertanggung jawab atas akunmu. Pemain di bawah 13 tahun memakai akun dengan izin dan pengawasan orang tua atau wali.

3

Perilaku

Jangan mengganggu pemain lain, menyebar konten yang melanggar hukum, atau mengakses sistem kami tanpa izin.

4

Konten buatan pemain

Tangkapan layar dan surat yang kamu bagikan tetap milikmu. Kamu memberi kami izin menampilkannya di kanal resmi bila kamu mengirimkannya kepada kami.

5

Hak kekayaan intelektual

Nama Letterwake, karakter, kota, gambar, musik, dan teks game adalah milik Lanternrow Studio.

6

Batas tanggung jawab

Layanan disediakan sebagaimana adanya. Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung akibat gangguan layanan.

7

Hukum yang berlaku

Ketentuan ini tunduk pada hukum Republik Indonesia. Sengketa diselesaikan lebih dulu lewat musyawarah.

Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir

Berlaku sejak 28 Agustus 2026. Formulir F-03.

1

Lisensi

Kamu mendapat lisensi pribadi, terbatas, dan tidak dapat dialihkan untuk memasang dan memainkan Letterwake di perangkat yang kamu kendalikan.

2

Yang tidak boleh

Menyalin untuk disebarkan, membongkar kode, menghapus pemberitahuan hak cipta, atau memakai game untuk tujuan yang melanggar hukum.

3

Pembaruan

Kami dapat merilis pembaruan untuk memperbaiki galat atau menambah konten. Beberapa pembaruan perlu dipasang agar fitur daring tetap jalan.

4

Video, siaran, dan tangkapan layar

Kamu boleh merekam, menyiarkan, dan membagikan tangkapan layar Letterwake, termasuk akhir cerita, selama tidak mengaku sebagai pembuat game.

5

Mod

Mod untuk versi PC boleh dibuat dan dibagikan selama tidak memuat aset kami utuh dan tidak dipakai untuk mengganggu pemain lain.

6

Data simpanan

Simpanan disimpan di perangkatmu dan, bila kamu mengaktifkannya, di layanan awan platform. Kami tidak menjamin simpanan yang diubah dengan alat pihak ketiga.

7

Pengakhiran

Lisensi berakhir bila kamu melanggar perjanjian ini. Kamu juga bisa mengakhirinya kapan saja dengan menghapus game.

8

Tanpa jaminan tambahan

Sejauh diizinkan hukum, game disediakan sebagaimana adanya tanpa jaminan di luar yang diwajibkan undang-undang.

Bantuan

Diperbarui 9 Oktober 2026. Formulir F-04.

1

Simpanan hilang

Letterwake menyimpan otomatis tiap kali kamu kembali ke kantor pos. Bila simpanan tidak muncul, buka Menu, pilih Muat, lalu tab Cadangan. Tiga cadangan terakhir selalu tersedia.

2

Perahu atau kereta tersangkut

Buka Menu dan pilih Kembali ke dermaga. Party dipindah ke dermaga Hallowmere tanpa kehilangan surat di tas.

3

Mode warna

Karena gambar dicetak dua tinta merah dan hijau, Letterwake punya mode Tinta Berpola: wilayah merah diberi arsir garis dan wilayah hijau diberi titik. Aktifkan di Pengaturan, Tampilan.

4

Aksesibilitas lain

Ukuran teks surat bisa diperbesar sampai 200 persen. Pertarungan bergiliran tanpa batas waktu, dan semua dialog punya teks.

5

Teks dan terjemahan

Bahasa Indonesia tersedia penuh. Laporkan kalimat yang janggal lewat Menu, Kirim Masukan, dan sertakan nomor surat di pojok kanan atas.

6

Kontroler

Semua platform mendukung kontroler. Di PC, tombol bisa diatur ulang di Pengaturan, Kontrol.

7

Melaporkan galat

Sertakan platform, versi game (terlihat di layar judul), dan langkah yang membuat galat muncul.

8

Kontak

Tulis ke [email protected]. Kami membalas dalam dua hari kerja.

Trailer Letterwake